Edition spéciale – Liberté, égalité, fraternité – vu d’Allemagne

Edition spéciale – Liberté, égalité, fraternité – vu d’Allemagne

 

Diffusion : Jeudi 4 août 2022 à 18h00

Invitées : Antonia, Alexander et Joséphine du Lycée Otto von Taube à Gauting

Animatrice : Christel SCHIRMER 

Liberté, égalité, fraternité  – la ville de Gauting en Bavière fête le 14 juillet !

Gauting est avec la ville de Patchway en Angleterre une des villes jumelles de Clermont l’Hérault.

Depuis quelques années, le 14 juillet est devenue l’occasion de donner corps à cette amitié franco-allemande (vieille de presque 50 ans). Ainsi, le Club de jumelage organise un apéro dans le jardin de la mairie de Gauting.

Mais cette année, le Club a voulu faire encore plus : il a invité Monsieur Julien THOREL.

Monsieur Thorel est enseignant-chercheur, spécialiste des relations franco-allemandes et des questions européennes et maître conférencier. Il a en effet présenté une conférence au sujet du 14 juillet : d’un point de vue historique, mais aussi d’un point de vue actuel.

– Que signifie le déroulement de la parade militaire sur les Champs Elysées ?

– Quelle importance a encore la devise « Liberté égalité fraternité » ?

– Comment ces festivités sont-elles vues de l’étranger ? En occurrence par les Allemands et plus particulièrement par les jeunes ?

Monsieur Thorel a présenté cette conférence deux fois : une fois à la mairie devant une assistance d’adultes venu nombreux et une autre fois devant des lycéens du Lycée Otto von Taube.

J’ai le plaisir d’être en compagnie (via Zoom*) de trois des élèves qui ont participé à cette conférence et à la discussion qui s’en est suivie. Joséphine, Antonia et Alexander partagent leur impressions et leur regard sur la France, sur l’Allemagne et sur l’Europe !

Un grand MERCI au FONDS CITOYEN FRANCOALLEMAND qui a soutenu cette manifestation !

* Emission enregistrée le 25 juillet 2022

EN AVANT TOUTE ! Ces femmes qui osent…

EN AVANT TOUTE ! Ces femmes qui osent…

 
Diffusion : Lundi 13 juin 2022 à 10h00

Rediffusion : Samedi 18 juin 2022 à 18h00

Invitées : Chantal VON BRAUN – Roseraie du Cade

Géraldine CHAMBELANT – Mousse de Fleurs

Animateurs : Christel SCHIRMER et Ange MÉNEC 

Roseraie du Cade et Mousse de Fleurs … est-ce que cela vous met la puce à l’oreille ?

Nous vous proposons d’aller à la rencontre de deux femmes qui ont créé l’activité qui les nourrit aujourd’hui, après avoir fait plein d’autres choses dans leur vie.

L’émission a donc pour objectif de mettre le projecteur sur les questions suivantes :

Est- il possible d’aller au bout de ses envies et de ses rêves ?
Est-il possible de recommencer une nouvelle vie professionnelle dans un secteur qui n’a rien à voir avec ce que nous avons fait auparavant?
De quoi avons-nous besoin pour y arriver et quels sont les obstacles ?

Laissez-vous porter par le récit de ces deux femmes passionnées, laissez-vous inspirer par ces femmes dynamiques qui osent …

Nous soulignons toujours dans nos émissions que notre territoire Pays Coeur d’Hérault recèle des pépites et des trésors entrepreneurials :

En voici deux beaux exemples – tant par la qualité de leurs produits, par l’amour de leur travail que par leurs humanité !

Écoutez, partagez et participez ainsi à faire connaître nos produits locaux !

Une idée, une suggestion, une remarque ? Contactez-nous, car Radio Pays d’Hérault est VOTRE radio – nous sommes à votre écoute !

Christel et Ange : 06 67 45 14 33 ou contact@christel-schirmer.com

LES PIEDS DANS LE PLAT – Les réfugiés, une richesse humaine

LES PIEDS DANS LE PLAT – Les réfugiés, une richesse humaine

Diffusion : Lundi 9 mai 2022 à 10h00

Rediffusion : Samedi 14 mai 2022 à 18h

Invitée : Marceline PUTNAI

Une émission réalisée par Christel SCHIRMER

Les réfugiés, une richesse humaine

Une question me taraude depuis quelques semaines :

Depuis l’horrible guerre en Ukraine, nous n’entendons plus beaucoup parler des « autres » réfugiés…

Il y a 6 mois, l’Afghanistan était à la une – aujourd’hui, la guerre et l’horreur se sont rapprochées et les médias ne semblent plus tellement s’occuper du reste du monde.

Donc, cap sur la question des réfugiés des pays autres que l’Ukraine. Pourquoi ces personnes qui viennent chez nous sont une richesse que nous gaspillons – voilà une question qui mérite réflexion !

Nous allons tenter d’y répondre avec Marceline PUTNAI, bénévole auprès d’associations (entre autres France Terre d’Asile) qui s’est spécialisée sur la question afghane.

PRENEZ UN PEU DE TEMPS POUR ECOUTER NOTRE INTERVIEW (enregistré par zoom…)

***

D’ailleurs, le sort des femmes afghanes devrait nous appeler – toutes et tous – à la solidarité !

En préparant l’émission, je suis tombée sur la chanteuse Aryana SAYEED. Activiste et militante des libertés et des droits des femmes dans son pays, elle a été plusieurs fois menacée de mort. En août 2021, elle quitte l’Afghanistan à la suite de l’offensive qui ramène les talibans au pouvoir. (source wikipédia).

Son clip Bache Kabul donne une autre image de la jeunesse afghane que celle véhiculée dans l’Occident. Cliquez sur le lien et laissez-vous surprendre !

 

Une idée, une suggestion, une thématique à proposer ?

Radio Pays d’Hérault et RPH Sud est VOTRE Radio – contactez nous !

contact@christel-schirmer.com       ou       06 67 45 14 33

  • photo: Matheus Viana@Pexels

LES PIEDS DANS LE PLAT – Blickwinkel (auf Deutsch!)

LES PIEDS DANS LE PLAT – Blickwinkel (auf Deutsch!)

 
PODCAST ONLY !

Ein Beitrag zum deutsch-französischen Tag 2022

Gäste: Kerstin CHAVENT, Fanny CZAJKOWSKI, Helmut SCHUMACHER

Idee und Moderation : Christel SCHIRMER

Mit der Unterstützung des deutsch-französischen Bürgerfonds , bei dem wir uns herzlich bedanken. Projekt labellisiert  Quinzaine Franco-Allemande en Occitanie”.

Im Ausland leben…

… was bedeuted das für uns?

Was übernehmen wir von der neuen Kultur, was behalten wir von unserem « Deutschtum oder Französischtum » bei und wie verändert sich unser Blick auf unser Herkunftsland, wenn wir lange Zeit woanders gelebt haben?

Christel stellt diese Fragen zwei Deutschen, die im Departement Hérault leben, und einer Französin, die lange in Deutschland gelebt hat.

Im Ausland zu leben scheint einfach zu sein, wenn es um Europa geht, und es ist tatsächlich relativ leicht, wenn es sich um Frankreich und Deutschland handelt.

Aber was ist mit Vorurteilen und Klischees, unerwarteten Überraschungen und Entdeckungen, ungeahnten interkulturellen Unterschieden wie: Essen die Franzosen wirklich alles – sogar Mäuse? Oder : Tragen wirklich alle Deutschen im Sommer Birkenstocksandalen mit Strümpfen?

Wir laden Sie ein zu einem Moment deutsch-französischen Lachens !

Sollten Sie Fragen, Vorschläge oder Anmerkungen haben, kontaktieren Sie uns bitte.

Nicht vergessen: Radio Pays d’Hérault und RPH Sud sind IHRE Radiosender – WIR hören IHNEN zu!

Christel Schirmer : contact@christel-schirmer.com oder 06 67 45 14 33

Vielen Dank an Eric Grelet für seine Zeichnung der « deutsch-französischen Brille »!

LES PIEDS DANS LE PLAT : Regards croisés

LES PIEDS DANS LE PLAT : Regards croisés

Diffusion : Lundi 14 mars 2022 à 10h00

Rediffusion : Samedi 19 mars à 2022 à 18h

Invités : Kerstin CHAVENT, Fanny CZAJKOWSKI, Helmut SCHUMACHER

Une émission réalisée par Christel SCHIRMER dans le cadre de la Journée franco-allemande.

Avec le soutien du Fonds citoyen franco-allemand, projet labellisé « Quinzaine Franco-Allemande en Occitanie ».

Vivre à l’étranger…

… qu’est-ce que cela implique pour nous ?

Qu’adoptons-nous de la nouvelle culture, que gardons-nous de notre culture d’origine et comment notre regard change-t-il en ce qui concerne notre culture d’origine lorsque nous avons vécu longtemps dans un autre pays ?

Nous avons le plaisir de poser ces questions à deux allemands qui vivent dans l’Hérault et à une française qui a habité longtemps en Allemagne.

Vivre à l’étranger semble chose facile lorsqu’il s’agit de l’Europe et c’est effectivement relativement facile lorsqu’il s’agit de la France et de l’Allemagne.

Mais quid des préjugés et des clichés, des surprises et des découvertes inattendues, des différences interculturelles insoupçonnées telles que : est-ce que les français mangent vraiment tout – même des souris ???

Passez un bon moment de rire franco-allemand et si vous avez des questions, des suggestions ou des remarques, contactez-nous !

Merci à Eric Grelet pour son dessin de « lunettes franco-allemandes » !

Radio Pays d’Hérault et RPH Sud sont VOS radios – NOUS sommes à votre écoute !

Christel Schirmer : contact@christel-schirmer.com ou 06 67 45 14 33

EN AVANT TOUTE ! Amour, santé, beauté – nature et naturel

EN AVANT TOUTE ! Amour, santé, beauté – nature et naturel

Diffusion : Lundi 14 février 2022 à 10h00

Rediffusion : Samedi 19 février 2022 à 18h00

Invités :

Marie-Noëlle et Nicolas FARIÉ du Laboratoire Sédarome, marque ES-NATURA 

Simon BERNARD et Aude CORBILLE du Laboratoire APIMAB, marque PROPOLIA

Animateurs : Christel SCHIRMER et Ange MÉNEC 

Amour, santé, beauté – nature et naturel

Nous avons aujourd’hui le grand plaisir de vous présenter deux entreprises qui proposent des produits bio et naturels !

Ces belles entreprises sont le résultat de belles histoires de couple :

1. Marie-Noëlle et Nicolas FAR ont créé leur laboratoire Sédarome à Soubès, au dessus de Lodève. Accompagnés par la pépinière de NOVEL ID, ils ont conjugué leurs talents de pharmacienne et d’entrepreneur pour créer la marque Es-Natura, une gamme de produits certifiés COSMOS. La base de leurs produits : l’huile d’argan, sans additifs.

2. Simon BERNARD est le PDG du Laboratoire APIMAB à Clermont l’Hérault. Qui ne connait pas « la Miellerie du Salagou »? Il nous raconte la belle histoire de la rencontre de ses parents qui ont – et ils ont été les premiers – re-découvert et développés les propriétés du propolis, ce fabuleux produit des ruches.

Nous soulignons toujours dans nos émissions que notre territoire Pays Coeur d’Hérault recèle des pépites et des trésors entrepreneurials :  En voici deux beaux exemples – tant par la qualité de leurs produits, par l’amour de leur travail que par leurs humanité !

Ecoutez, partagez et participez ainsi à faire connaître nos produits locaux !

Une idée, une suggestion, une remarque ? Contactez-nous, car Radio Pays d’Hérault est VOTRE radio – nous sommes à votre écoute !

Christel et Ange : 06 67 45 14 33 ou contact@christel-schirmer.com

LES PIEDS DANS LE PLAT – Consciences et mutations

LES PIEDS DANS LE PLAT – Consciences et mutations

 

Diffusion : Lundi 10 janvier 2022 à 10h00

Rediffusion : Samedi 15 janvier 2022 à 18h

Invitée : Kerstin CHAVENT, écrivaine 

Une émission réalisée par Christel SCHIRMER

Consciences et mutations

Nous vivons depuis deux ans une situation qui nous questionne sur beaucoup de choses :

  • Quelle est notre relation à la nature ?
  • Quelle est notre relation à notre corps ?
  • Quelle est notre relation à la maladie, à la vie et à la mort ?
  • Dans quelle société souhaitons-nous vivre, comment et où ?

Sortir de sa zone de confort – surtout  involontairement – est un exercice difficile et chacun le surmonte à sa manière : Certains rêvent de retrouver le plus rapidement « leur vie d’avant », d’autres espèrent que l’heure du « grand retournement »  soit enfin arrivée.

Kerstin CHAVENT apprend un jour qu’elle a un cancer du sein. Le monde s’écroule, des questions apparaissent. Elle commence à écrire, c’est sa manière de surmonter l’épreuve. Elle s’interroge et interroge son corps. Son premier livre « La maladie guérit » sort en 2014.

       

Depuis, Kerstin n’arrête plus d’écrire : en français mais aussi beaucoup en allemand, entre autres pour le webmagazine RUBIKON.

Ses textes sont empreints d’une grande sensibilité, de beaucoup de tendresse et sont propices à la réflexion. 

Si vous souhaitez en savoir davantage sur cette auteure à qui une tumeur (tu meurs) a donné envie (en vie) d’aller au-delà des apparences, cliquez sur le podcast !

N.B. Cette émission s’inscrit dans le cadre de la Journée Franco-Allemande du 22 janvier et fait partie d’un projet de l’association Ephémères, arts & cultures.  

Ce projet mettant en avant des auteurs allemands vivant sur le territoire du Pays Cœur d’Hérault  bénéficie du soutien du Fond Citoyen Franco-Allemand à qui nous disons un grand merci !

 

Une idée, une suggestion, une thématique à proposer ?

Radio Pays d’Hérault et RPH Sud est VOTRE Radio – contactez nous !

contact@christel-schirmer.com       ou       06 67 45 14 33

EN AVANT TOUTE ! Néreus – Fille de l’eau et de la terre

EN AVANT TOUTE ! Néreus – Fille de l’eau et de la terre

 

Diffusion : Lundi 13 décembre 2021 à 10h00

Rediffusion : Samedi 18 décembre 2021 à 18h00

Invité : Nadège DA PONTE CORP, directrice adjointe de l’entreprise NEREUS 

Animateurs : Christel SCHIRMER et Ange MÉNEC 

 

De l’eau pour demain

Néreus est une entreprise innovante en matière de recyclage des eaux usées et boues issues de la méthanisation. Installée au Pouget dans le parc d’activité du Domaine des Trois Fontaines, l’équipe bénéficie de plus de 30 ans d’expérience. Depuis 8 ans – du bureau d’études, à la soudure et au montage ou encore à l’exploitation – la trentaine de salariés accompagne des clients en France et en Europe. 

L’eau est un enjeu majeur :  les articles alarmants qu’elle sera une denrée rare dans un avenir relativement proche ne manquent pas. Pouvoir recycler les eau usées afin de les utiliser pour l’arrosage ou les toilettes, – et même pour la consommation ! – est donc un secteur prometteur.

L’entreprise héraultaise a développé plusieurs produits et services innovants qui ont tous pour point commun l’utilisation de membranes : inspirées des membranes naturelles, elles sont des filtres très fins qui permettent de séparer l’eau des autres constituants d’un liquide.

Accompagnez-nous au Domaine des Trois Fontaines et découvrez cette pépite de notre territoire !

Photo: Ange Ménec

Explication du nom

Nereus, surnommé le vieillard de la mer, tire son nom de l’une des plus anciennes divinités grecques. Il est le fils de Pontus, Dieu de la mer, et de Gaïa, Mère de la terre.

EN PRIME, nous vous donnons des nouvelles du tailleur Frédéric MATAN, voisin direct de Néreus et de son projet « mystère » qui a été dévoilé en octobre dernier (notre émission de juin dernier).

Une remarque, une idée ?

Contactez-nous par mail ou téléphone : 06 67 45 14 33 ou contact@christel-schirmer.com

EN AVANT TOUTE ! La Médiation Territoriale

EN AVANT TOUTE ! La Médiation Territoriale

 

Diffusion : Lundi 11 octobre 2021 à 10h00

Rediffusion : Samedi 16 octobre 2021 à 18h00

Invité : Yves BAILLEUX MOREAU, Président de MEDIATION NET

Animateurs : Christel SCHIRMER et Ange MÉNEC 

Quand Médiation Territoriale rime avec Résolution Amiable…

Les communes, communauté de communes, agglomération ou métropole, région ou plus largement tous types de collectivités ou organisations territoriales sont parfois confrontés à des tensions ou conflits avec les usagers (particuliers ou entreprises).

Ces derniers peuvent avoir le sentiment que les collectivités territoriales sont éloignées de leurs problèmes et cela contribue à durcir les relations et engendrer des conflits.

Comment gérer ces conflits et conserver une relation de qualité entre eux ?

Il existe désormais un solution efficace, rapide et de qualité : la médiation territoriale.

Yves BAILLEUX MOREAU est président du Groupe Médiation Net et lui-même médiateur, il nous explique comment mettre en place ce dispositif de médiation territoriale lorsque la réponse d’une collectivité à la réclamation d’un usager n’a pas permis de trouver un accord satisfaisant.

——————————————————————————

Une remarque, un commentaire, une suggestion ?

Radio pays d’Hérault et RPH Sud sont VOS radios – contactez-nous !

Christel Schirmer et Ange Ménec : 06 67 45 14 33 ou contact@contact-christel-schirmer. com ou contact@actif-humain.com

 

Spécial été : chantier de jeunes bénévoles européens sur l’oppidum de la Ramasse

Spécial été : chantier de jeunes bénévoles européens sur l’oppidum de la Ramasse


Diffusion vendredi 13 août 2021 à 19h15

Rediffusion dimanche 15 août à 13h00

Interviews : Christel Schirmer

Vacances d’été – pourquoi se fatiguer en travaillant

sur l’oppidum de la Ramasse ?

En juillet dernier, durant 15 jours, de jeunes bénévoles venus de différents pays européens (France, Allemagne, Espagne) ont travaillé sur l’oppidum de la Ramasse. Ce chantier était organisé par l’association CONCORDIA en partenariat avec l’OFAJ, l’office Franco-Allemand de la jeunesse.

Qui participe à ce genre d’action, comment et pourquoi ?

Vous allez le découvrir en écoutant le podcast, car lors de la soirée d’adieu, je suis allée interviewer les personnes impliquées dans ce chantier.

Vous allez entendre dans l’ordre

  • Nicolas BRODIN, le directeur de la délégation Sud Est de CONCORDIA, qui nous explique la raison d’être de cette association et son fonctionnement
  • Jean Luc BARRAL, élu de la municipalité de Clermont l’Hérault en charge du patrimoine,
  • Pierre-Joan BERNARD, le présidant du GREC (Groupe de Recherches et d’Etudes du Clermontais)
  • Vanessa, Eric et Alice, les animateurs

et de jeunes bénévoles :

  • Bente de Hambourg,
  • Jade de Canet
  • Sekou Diallo, originaire de Guinée Conakry vivant à Creil en région parisienne.

Les chantiers de jeunes (et moins jeunes) – une belle initiative pour favoriser le vivre ensemble en Europe et ailleurs. De beaux échanges, de belles rencontres et des expériences humaines enrichissantes garantis !